ما معنى المودة؟ الفرق بين المحبة والمودة هو أن المودّة ما يظهر على اللسان، أما المحبة فتنتقل بالنظر. هكذا جاء في المعاجم. الروايات لم تؤكد على إظهار الزوجة محبّتها لزوجها بقدر ما أكّدَت على إفصاح الزوج عن حبه لزوجته، إذ قد جاء أحدهم إلى الإمام الصادق(ع) يشكو أذى زوجته له فنبّهه الإمام(ع) إلى: أنك قلّما تقول لها: أُحبُّكِ!.. فلتقل لها ذلك.
على الأزواج أن يلعبوا دورين بالنسبة لزوجاتهم، وعلى الزوجات أيضاً أن يلعبن دورين أمام أزواجهن. لكن بعض الزوجات والأزواج لا يتقنون هذين الدورين معاً. لقد أُشير إلى هذين الدورين هنا في عبارة «مودّةً ورحمة»، إشارةً وليس تصريحاً.